《經典英文小說句子大全》
在平平淡淡的日常中,大家都對那些朗朗上口的句子很是熟悉吧,句子的組成部分,包括主語、謂語、賓語、定語、狀語、補語六種。你知道什么樣的句子才能算得上是好的句子嗎?下面是小編精心整理的經典英文小說句子,希望對大家有所幫助。
1. Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. (生命就像一盒巧克力,結果往往出人意料)
2. Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事,也可理解為傻人有傻福)
3. Miracles happen every day. (奇跡每天都在發(fā)生)
4. Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不離)
5. Have you given any thought to your future?(你有沒有為將來打算過呢)
6. You just stay away from me please.(求你離開我)
7. If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻煩,不要逞強,你就跑,遠遠跑開)
8. It made me look like a duck in water.(它讓我如魚得水)
9. Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分,是我們注定要做的一件事)
10. I was messed up for a long time.(這些年我一塌糊涂)
11. I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我們是否有著各自的命運,還是只是到處隨風飄蕩)
NO. 2 The Lion King獅子王
1. Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger.
越危險就越合我心意。
3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble.
我只是在必要的時候才會勇敢,勇敢并不代表你要到處闖禍。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
如果這個世界對你不理不睬,你也可以這樣對待它。
5. It’s like you are back from the dead.
好像你是死而復生似的。
6. You can’t change the past.
過去的事是不可以改變的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it.
對,過去是痛楚的,但我認為你要么可以逃避,要么可以向它學習。
8. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will?
這是我的國土,我不為她而戰(zhàn)斗,誰為呢?
9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.
我為何要相信你?你所說的一切都是謊話。
10. I’ll make it up to you, I promise.
我會補償你的,我保證。
NO.3 Gone with The Wind亂世佳人
1、Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.(土地是世界上唯一值得你去為之工作, 為之戰(zhàn)斗, 為之犧牲的東西,因為它是唯一永恒的東西)
2、I wish I could be more like you.(我要像你一樣就好了)
3、Whatever comes, I’ll love you, just as I do now. Until I die.(無論發(fā)生什么事,我都會像現在一樣愛你,直到永遠)
4、I think it’s hard winning a war with words.(我認為紙上談兵沒什么作用)
5、Sir, you’re no gentleman. And you miare no lady.(先生,你可真不是個君子,小姐,你也不是什么淑女)
6、I never give anything without expecting something in return. I always get paid.(我做任何事不過是為了有所回報,我總要得到報酬)
7、In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.(哪怕是世界末日我都會愛著你)
8、I love you more than I’ve ever loved any woman. And I’ve waited longer for you than I’ve waited for any woman. 此句只可意會不可言傳
9、If I have to lie, steal, cheat or kill, as God as my witness, I’ll never be hungry again! (即使讓我撒謊,去偷,去騙,去殺人,上帝作證,我再也不要挨餓了)
10、Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.(現在我發(fā)現自己活在一個比死還要痛苦的世界,一個無我容身之處的世界)
11、You’re throwing away happinewith both hands. And reaching out for something that will never make you happy.(你把自己的幸福拱手相讓,去追求一些根本不會讓你幸福的東西)
12、Home. I’ll go home. And I’ll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.(家,我要回家.我要想辦法讓他回來.不管怎樣,明天又是全新的一天)
13、悲傷使人格外敏銳?!都s翰·克里斯朵夫》
Grief sharpens the mind.
14、我們的心是一座寶庫,一下子倒空了,就會破產?!陡呃项^》
Our heart is a treasure house. If it empties, it will go bankrupt.
15、簡潔是智慧的靈魂,冗長是膚淺的藻飾?!豆防滋亍?/p>
Simplicity is the soul of wisdom, and lengthiness is the superficial ornament.
16、盲目可以增加你的勇氣,因為你無法看到危險?!陡窳蟹鹩斡洝?/p>
Blindness can increase your courage because you cant see danger.
17、從一粒沙子看到一個世界,從一朵野花看到一個天堂?!逗魢[山莊》
See a world in a grain of sand and a heaven in a wild flower.
18、愛情應該給人一種自由感,而不是囚禁感?!秲鹤优c情人》
Love should give people a sense of freedom, not a sense of imprisonment.
19、是你教會我怎樣去愛,而我應該教會你怎樣去生活?!恫杌ㄅ?/p>
You teach me how to love, and I should teach you how to live.
20、當悲傷來臨的時候,不是單個來的,而是成群結隊的?!豆防滋亍?/p>
When sorrow comes, it is not a single thing, but a group.
21、一個人不是在該死的時候死,而是在能死的時候死?!栋倌旯陋殹?/p>
A man dies not when he dies, but when he can.
22、下面玩什么花樣呢?——《發(fā)條橙》
Whats next?
23、你以為我貧窮、相貌平平就沒有感情嗎?——《簡愛》
Do you think I have no feelings because I am poor and plain?
24、認識自己的無知是認識世界的最可靠的方法?!?a href="/yuedu/suibi/" class="showClass">隨筆集》
Knowing your ignorance is the most reliable way to know the world.
25、假若他日相逢,我將何以賀你?以沉默,以眼淚。——《春逝》
If I meet you in the future, how can I congratulate you? With silence, with tears.
26、開發(fā)人類智力的礦藏,是少不了要由患難來促成的。——《基度山伯爵》
To develop the mineral resources of human intelligence, it is necessary to be facilitated by adversity.
27、我聽見美洲在歌唱,我聽見各種不同的頌歌。——《草葉集》
I hear America singing, I hear all kinds of carols.
28、水里照出的是自己的臉,內心反映的是自己的`為人。——《圣經·舊約》
What is reflected in the water is his face, and what is reflected in his heart is his conduct.
29、念書不能增添智慧?!栋┌Y樓》
Study does not add wisdom.
30、我從沒有愛過這世界,它對我也一樣。——《拜倫詩選》
Ive never loved the world. Its the same to me.
31、善良人在追求中縱然迷惘,卻終將意識到有一條正途?!陡∈康隆?/p>
Good people will realize that there is a right way even though they are lost in their pursuit.
32、這是黃昏的太陽,我們卻把它當成了黎明的曙光?!栋屠枋ツ冈骸?/p>
This is the sun at dusk, but we regard it as the dawn.
33、上天讓我們習慣各種事物,就是用它來代替幸福。——《葉甫蓋尼·奧涅金》
God let us get used to all kinds of things, is to use it instead of happiness.
34、不要向井里吐痰,也許你還會來喝井里的水?!鹅o靜的頓河》
Dont spit in the well, maybe you will come to drink the water in the well.
35、就投機鉆營來說,世故的價值永遠是無可比擬的。——《死魂靈》
As far as speculative drilling is concerned, the value of sophistication is always incomparable.
36、我在女人跟前經常失敗,就是由于我太愛她們了?!稇曰阡洝?/p>
I often fail in front of women because I love them so much.
37、昨晚,我夢見自己又回到了曼陀麗莊園。——《蝴蝶夢》
Last night, I dreamt that I was back at the manor.
38、一個人只要有意志力,就能超越他的環(huán)境。——《馬丁·伊登》
As long as one has willpower, one can transcend his environment.
39、凡是過往,皆為序章?!侗╋L雨》
All the past is preface.
40、面包!面包!我們要面包!——《萌芽》
Bread! Bread! We want bread!
41、從此,各自飄零,各自悲哀?!讹h》
From then on, each of them drifted and mourned.
42、神要是公然去跟人作對,那是任何人都難以對付的?!逗神R史詩》
Its hard for anyone to deal with Gods overt opposition.
43、寬宏大量,是惟一能夠照亮偉大靈魂的光芒。——《巴黎圣母院》
Magnanimity is the only light that can illuminate a great soul.
44、我懷念的不是哪個人,而是我那回不去的曾經。
What I miss is not who I miss, but the one I couldnt go back to.
45、看似堅強的人,內心越是脆弱。
Seemingly strong people, the more vulnerable the heart.
46、天才只意味著終身不懈地努力。
Genius only means a lifetime of hard work.
47、如果人生不停泊,你這輩子算白活!
If you dont park your life, youll live in vain!
48、出發(fā),永遠是最有意義的事,去做就是了。
Starting is always the most meaningful thing to do.
49、今天不為學習買單,明天就為貧窮買單。
Dont pay for study today, but pay for poverty tomorrow.
50、總有一天我會長大,一個人抵過千軍萬馬。
One day Ill grow up, and Ill be worth thousands of troops alone.
51、人生惟一理論的目的,是在地上建筑人間天堂。
The purpose of the only theory of life is to build heaven on earth.
52、我的壞脾氣趕走了許多人,留下了最真的人。
My bad temper drove many people away, leaving behind the most real people.
53、他們說我做不到,這就是為什么我做到了。
They said I couldnt, thats why I did it.
54、在乎才會亂想,不在乎連想都不會想。
Care will be confused, do not care even think.
55、我錯過的最美的風景,是你。
The most beautiful scenery I miss is you.
56、屬于你的趕都趕不走,不屬于你的留都留不住。
What belongs to you cant be driven away, and what doesnt belong to you cant stay.
57、心再堅強,也有撐不住的時候。
No matter how strong the heart is, there are times when you cant hold on.